ما هو معنى العبارة "as much"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as much معنى | as much بالعربي | as much ترجمه

يستخدم 'as much' للتعبير عن كمية أو درجة معينة، وغالبًا ما يتم استخدامه لمقارنة الأشياء أو الأحداث. يمكن أن يشير أيضًا إلى الكمية القصوى التي يمكن تحملها أو تحقيقها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as much"

'As much' هو تعبير مقارني يتألف من 'as' و 'much'، حيث 'as' يعمل كحرف جر و 'much' يشير إلى الكمية.

🗣️ الحوار حول العبارة "as much"

  • Q: How much sugar do you want in your coffee?
    A: I want as much as you usually take.
    Q (ترجمة): كم مقدار السكر الذي تريده في قهوتك؟
    A (ترجمة): أريد نفس الكمية التي تأخذها عادة.
  • Q: Do you think we can handle as much work as last time?
    A: I believe we can, but let's not overload ourselves.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أننا يمكننا التعامل مع نفس كمية العمل كما في المرة الماضية؟
    A (ترجمة): أعتقد أننا يمكننا، لكن دعونا لا نثقل على أنفسنا.

✍️ as much امثلة على | as much معنى كلمة | as much جمل على

  • مثال: I don't need as much help as I did before.
    ترجمة: لا أحتاج إلى نفس المساعدة التي كنت أحتاجها من قبل.
  • مثال: She eats as much as her brother.
    ترجمة: إنها تأكل بنفس الكمية التي يأكلها أخوها.
  • مثال: Can you carry as much weight as he can?
    ترجمة: هل يمكنك حمل نفس الوزن الذي يمكنه حمله؟
  • مثال: I love him as much as I love my family.
    ترجمة: أحبه بنفس الدرجة التي أحب بها عائلتي.
  • مثال: The new model doesn't offer as much storage as the previous one.
    ترجمة: لا يقدم النموذج الجديد نفس قدرة التخزين التي يقدمها النموذج السابق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as much"

  • عبارة: as little
    مثال: I try to use as little plastic as possible.
    ترجمة: أحاول استخدام أقل كمية من البلاستيك ممكن.
  • عبارة: as many
    مثال: I have as many books as you do.
    ترجمة: لدي نفس العدد من الكتب الذي لديك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as much"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a baker who loved to bake as much bread as he could. He believed that the more bread he baked, the happier his customers would be. One day, a traveler came to his shop and asked for as much bread as he could carry. The baker was delighted and baked even more bread than usual. The traveler was happy, and so were all the people who bought the bread. From that day on, the baker knew that as much as he loved baking, his customers loved eating his bread just as much.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة خباز يحب أن يخبز الخبز بقدر ما يستطيع. كان يعتقد أنه كلما زادت كمية الخبز الذي يخبزه، كلما زادت سعادة عملائه. في يوم من الأيام، جاء مسافر إلى محله وطلب نفس كمية الخبز التي يمكنه حملها. كان الخباز سعيدًا وخبز خبزًا أكثر مما هو عليه عادة. كان المسافر سعيدًا، وكذلك كل الناس الذين اشتروا الخبز. من ذلك اليوم فصاعدًا، عرف الخباز أنه كما كان يحب الخبز، كذلك كان عملاؤه يحبون تناول خبزه.

📌العبارات المتعلقة بـ as much

عبارة معنى العبارة
much as يستخدم 'much as' للتعبير عن تشبيه أو مقارنة، وغالبًا ما يتبعها فعل أو حالة تريد التعبير عنها بقوة شبيهة بشيء آخر، على الرغم من أنهما قد لا يكونان متطابقين تمامًا. يمكن أن يستخدم أيضًا للتعبير عن تضاد أو معارضة.
as much as يستخدم 'as much as' للتعبير عن مقارنة بين كميتين أو درجتين من شيء ما، ويمكن أن يشير أيضًا إلى مدى شدة شعور أو رغبة في فعل شيء ما.
as much…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الكميتين أو المستويين من شيء ما. فهو يشير إلى أن شيئين لهما نفس الكمية أو المستوى، ويمكن استخدامه في مواقف مختلفة تتعلق بالكميات أو الدرجات.
so much as that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى درجة عالية من شيء ما، حتى الحد الذي يمكن أن يصفه بشيء آخر. فهو يعني أن شيئًا ما قد وصل إلى درجة عالية جدًا بحيث يمكن مقارنته بشيء آخر أو وصفه به.
not so much as يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يحدث أو لا يوجد حتى أقل من المتوقع، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على النقص أو الإهمال.
not so much…as يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أن شيئًا ما ليس بنفس القدر أو الدرجة التي يتم التأكيد عليها مقارنة بشيء آخر. فهو يشير إلى أن الشيء الذي يأتي بعد 'not so much' هو أقل أهمية أو أقل وضوحًا من الشيء الذي يأتي بعد 'as'.
not so much…as… يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أن شيئًا ما ليس بنفس الدرجة التي يُعتقد أنه كذلك، بل هو أقل من ذلك، بينما شيء آخر هو الأهم أو الأكثر صحة. فهو يقارن بين شيئين لتوضيح الأولوية أو الأهمية.
without so much as يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما فعل شيئًا دون حتى التفكير أو الاهتمام بالشيء الذي يجب أن يفعله عادةً في تلك الحالة. يمكن أن يشير أيضًا إلى التجاهل الكامل لشيء ما دون التعبير عن أي ملاحظة أو رد فعل.
be not so much as يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يوجد حتى أبسط شكل من أشكاله أو لا يتم اعتباره موجودًا على الإطلاق. فهو يعني أن شيئًا ما لا يكاد يذكر أو لا يوجد على الإطلاق.
make much of يعني التركيز أو الإهتمام بشيء ما، أو الإظهار بشكل واضح للآخرين عن طريق التأكيد على شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ as much

الجمل
Her work was much admired by critics.
The cost is about half as much again as it was two years ago.
I didn't like it that much. Also, it was much too expensive.
According to music industry analysts , music downloads are set to decline by as much as 30 per cent this year.
He doesn't earn as much as me.
He doesn't earn as much as I do.
I’ve always been a great believer in getting as much sleep as possible.
Predators make as much use of camouflage as their prey do.
There was much chat about it on internet message boards.
Dickens was in a different class from (= was much better than) most of his contemporaries.
A comparable house in the south of the city would cost twice as much.
a handheld device that has as much computing power as many desktop PCs
He was much weakened constitutionally by the disease.
She arrived at the meeting as much in the dark as everyone else.
Recent research has highlighted the social embeddedness of entrepreneurship, in which value is shaped as much by cultural as economic influences.
Many energy bars contain as much sugar as some chocolate bars.
Because of the institute's salary equalization policy, she makes as much money per hour as the director.
The exit wound made by the bullet was much larger than the entry wound.
No expense was spared (= they spent as much money as was needed) to make the party a success.
We want to expose the kids to as much art and culture as possible.